Trouble creating vault on Mac External Hard Drive

Is there a specific error? Maybe even something in the log file?