My files stopped reading when I did the enmergancy Mac update

Welcome to the Cryptomator Community :slightly_smiling_face: ,

This is expected behaviour and means that the password was not accepted. :wink:

For the actual problem, see