Kann Dateien nicht in Tresor schreiben (MacOS Mojave)

os:mac

#1

MacOS Mojave 10.14.2 (18C54)

Hallo. Ich kann wunderbar einen neuen Tresor auf das eingebundene Cloud Laufwerk erstellen. Jedoch kann ich keine Dateien in den geöffneten Tresor schreiben. Es erscheint eine Fehlermeldung (Fehler -36). Die Datei wird mit 0 Byte in dem Tresor abgelegt, jedoch ohne Inhalt. Ich habe es mit WebDAV und FUSE probiert. Ohne Erfolg.
Ordner anlegen funktioniert. Jemand eine Idee was ich falsch mache? Danke und VG