Copied files are empty

Hey and welcome to the community :slightly_smiling_face:!

If you look at the log file, are there any errors?
You can also send it to me by a personal message.

Which Cryptomator version do you use?
Are you using FUSE or WebDAV? (this can be checked under Settings → Virtual Drive)