Google writes on their website, that it does block most third party apps from accessing gdrive if the advanced protection is enabled.
There was a workaround but based on user feedback this seems not to work anymore.
So I am afraid there is no way so far. Please anyone correct me if I am wrong.