Cannot open my vault; password seemes incorrect, but it is not

What operating system and version are you using?

“Wrong password” and “error unlocking, see log” are two mutually exclusive messages. What did you do in order to get which message?