Which external servers does Cryptomator connect to, and why?

@SailReal

Best practices would dictate such a request would be opt-in rather than opt-out. Please file the appropriate issue for the various clients on GitHub & resolve for the next version(s).