Unattended/silent install and configuration

We are new and investigate Cryptomator. One very important issue for us is unattended/silent installation and even better, silent configuration (name, location, recoverykey, autostart app, etc, etc), .
Using the “*.exe /?” gave some install parameters including /install /quit /norestart and /log, which is a great starting point. Before we spent tons of time, we would like to know if there is already some info/documentation on this subject.
Searching on “unattended” and “silent” did no bring any info.
Thank you