MacOS Catalina Error -43

[infeo]

As a workaround you can try to use FUSE.

Regarding the error, i found three other posts mentioning this error:
The first one was solved by updating Cryptomator (i don’t know which version you are using)

Cant make a new folder

Every time I try to create a new folder or copy and paste a folder into my encrypted folder I get the following error code: The operation can’t be completed. An unexpected error occurred (error code -43). Any thoughts anyone? I’m running Mac OS Catalina 10.15

The second one was solved, by removing Spaces inbetween the vault name:

Mac App Folder Naming Command Results In (error code -43)

Hi there, I’m encountering a bug where for some reason when I try to name a folder in my vault “Crypto Files”, it triggers (error code -43). If I do a _ or no space instead of the space, it works fine. Any ideas?

The third is still unanswered: Can not delete files inside Vault - error code -43