Cryptomator does detect standard cloud folders and then offers these providers by naming them. .
If you have chosen different folders for your local storage sync, Cryptomator does not detect the provider automatically.
But this is just a matter of usability and does not mean that you can’t use providers that are not detected.
You have always the option to choose a custom folder during vault creation and then select a folder that is synced to your cloud storage.