How to access content on Windows while also using ios app

Hello! I have a problem with my windows desktop app. After installing cryptomator on my iPad, I now can’t see the content of my vault on my windows machine. It still lets me open the vault but it says there’s nothing in it. What’s happening?

Hi. Did the sync between your windows system and storage provider finish? Which provider do you have?

I am not sure what went wrong but the way I solved this was, uninstalling icloud from my windows machine and reinstalling. Then I let sync all my files during several hours and everything synced just fine again. Probably some sort of sync issue with icloud I don’t know.