Hey and welcome to the Cryptomator Community 
,
We’re not aware of a problem together with MicroG but this does not mean that it cannot exist.
Can you please enable debug mode, reproduce the problem and send us the log file? How do I enable debug mode on Android?