Cryptomator makes my computer freezes

These are just 2 more ways to establish the network drive to enter your vault.

You can switch between these 3rd party components at any time. there is no standard.

I just tested it and cannot reproduce it. I created a vault and used an “@” in the password as well. I can open my vault and enter the password with no problems. (win10, Crpytomator 1.40-beta2)

When I look at your error message, you are trying to open a KeePass.exe file. I cannot read Frensh, so I cannot read the error message. Please make sure that you are allowed to open exe Files from a network drive.

Please keep in mind: Cryptomator was created to securely store documents at an online storage. It is not designed to work as local encryption for program folders.
You might find these post interesting: