I found the problem.
If you give a flatpak application permission to use X11, Wayland and fallback to X11 it won’t fallback to XWayland rather than just crashing.
If you remove Wayland and the fallback permission and only give the X11 permission it starts.
Working example:
