Cryptomator destroys content of files - corrupt files can not be deleted

2 Suggestions:

  1. switch the adapter to webdav and try again.
  2. use Cyberduck to access your vault online directly. Then delete the files/folders that are corrupt. After that, start the dropbox sync. After the sync the deleted files/folder should be gone in your local vault

Fyi:
There’s an issue on github with Dokany that causes read only files undeletable.

and a thread from infeo how to deal with that: