Cryptomator CLI "InvalidPassphraseException"

Hello Community!

I have some issue with the cryptomator CLI: I would like to use it with a Raspi. My Nextcloud (not self hosted) with the vault is mounted via davfs2.
I got the following output:

java -jar cryptomator-cli-0.5.1.jar --vault Test_nxtcld=/mnt/nxtcld/Test/Test_nxtcld --password Test_nxtcld=topSecret --bind 127.0.0.1 --port 8080
22:40:48.549 [main] INFO  o.c.frontend.webdav.WebDavServer - Binding server socket to 127.0.0.1:8080
22:40:48.685 [main] INFO  o.e.jetty.server.AbstractConnector - Started ServerConnector@3047e6{HTTP/1.1, (http/1.1)}{127.0.0.1:8080}
22:40:48.705 [main] INFO  org.eclipse.jetty.server.Server - jetty-10.0.6; built: 2021-06-29T15:28:56.259Z; git: 37e7731b4b142a882d73974ff3bec78d621bd674; jvm 17+35
22:40:49.011 [main] INFO  o.e.j.server.handler.ContextHandler - Started o.e.j.s.ServletContextHandler@149af10{/,null,AVAILABLE}
22:40:49.057 [main] INFO  org.eclipse.jetty.server.Server - Started Server@1047d03{STARTING}[10.0.6,sto=0] @3750ms
22:40:49.057 [main] INFO  o.c.frontend.webdav.WebDavServer - WebDavServer started.
22:40:49.057 [main] INFO  org.cryptomator.cli.frontend.WebDav - WebDAV server started: 127.0.0.1:8080
22:40:49.153 [main] INFO  org.cryptomator.cli.CryptomatorCli - Unlocking vault "Test_nxtcld" located at /mnt/nxtcld/Test/Test_nxtcld
22:40:49.156 [main] INFO  o.c.c.p.PasswordFromPropertyStrategy - Vault 'Test_nxtcld' password from property.
Exception in thread "main" org.cryptomator.cryptolib.api.InvalidPassphraseException
        at org.cryptomator.cryptolib.common.MasterkeyFileAccess.unlock(MasterkeyFileAccess.java:147)
        at org.cryptomator.cryptolib.common.MasterkeyFileAccess.load(MasterkeyFileAccess.java:131)
        at org.cryptomator.cryptolib.common.MasterkeyFileAccess.load(MasterkeyFileAccess.java:119)
        at org.cryptomator.cli.CryptomatorCli.lambda$startup$0(CryptomatorCli.java:97)
        at org.cryptomator.cryptofs.CryptoFileSystems.create(CryptoFileSystems.java:53)
        at org.cryptomator.cryptofs.CryptoFileSystemProvider.newFileSystem(CryptoFileSystemProvider.java:194)
        at org.cryptomator.cryptofs.CryptoFileSystemProvider.newFileSystem(CryptoFileSystemProvider.java:86)
        at java.base/java.nio.file.FileSystems.newFileSystem(FileSystems.java:339)
        at java.base/java.nio.file.FileSystems.newFileSystem(FileSystems.java:288)
        at org.cryptomator.cryptofs.CryptoFileSystemProvider.newFileSystem(CryptoFileSystemProvider.java:126)
        at org.cryptomator.cli.CryptomatorCli.startup(CryptomatorCli.java:101)
        at org.cryptomator.cli.CryptomatorCli.main(CryptomatorCli.java:43)

According to this post Exception in thread "main" org.cryptomator.cryptolib.api.InvalidPassphraseException · Issue #23 · cryptomator/cli · GitHub
I checked permissions and changed them to 777, just to be sure. But that didn’t help.
The password for the vault is also correct. If I type in a wrong one, I get an error.
To also tried it on my Linux-Desktop-PC, but same behaviour there. Even with a local vault, I get the obove output. So I don’t think it’s a problem with davfs2.

Has anyone an idea how to fix that?

Thanks in advance and greetings,
Tobias