Hey and welcome to the Cryptomator Community ,
From within Cryptomator, you can choose with which app you want to open the video. From outside you can not yet access the vault. This will change once we have implemented Allow vault access by other apps through Document Provider · Issue #35 · cryptomator/android · GitHub.