UPDATE: The vault works with google drive/ gvfs. It is just super slow and hangs for every command. I guess it is the same problem as in link forum post. I have not understood the problem properly before posting, sorry guys.
I also use Ubuntu 18.04. Via online accounts
I have my Google Drive mounted and fully syncable.
When trying to create a vault in the GDrive, the entire OS freeze for a long time, and sometimes get back to normal function. Usually when the OS recovers, Cryptomator freeze at the password creation.
I have successfully created a vault in my local Nextcloud sync folder.
I do not understand the part above that “google drive in linux only work from browser”? Since the drive is mounted and accessible, should it not be enabled for a vault?
[1]: