The request could not be performed because of an I/O Device error

It’s ok now. I ran chkdsk E: /f /r on the volume where my vault is (not on the volume where the vault is mounted) and it came back. You need to lock the vault first.