Die Antwort steckt hier drin: How do I share files with others?
- Ja, die andere Person muss Cryptomator auch installiert haben, da der Tresor sonst nicht entschlüsselt werden kann.
- Ähnliches gilt für die App für iOS/Android. Allein wegen der Verschlüsselung ist eine Cryptomator-App notwendig.
Das ist im Prinzip der Dreh- und Angelpunkt an einer clientseitigen Verschlüsselung, d.h. die Ver- und Entschlüsselung muss auf dem Gerät selbst passieren.