I want to unlock my tresor and I get an error message after entering my password

The encrypted root directory of the vault /Users/rudigergraf/Library/CloudStorage/OneDrive-Persönlich/Onedrive_Crypto is missing.

This is why your vault cannot be unlocked.

See here: Vault crash while Shift + drag drop to vault - #2 by tobihagemann