How to perminatly decypt ("export"?) a folder bigger than the free space on your device

[Michael]

Depending on which cloud storage you are using, you can enable files on demand.
Or you can access your vault directly online (cyberduck)