No WebDAV support, no API offered.
Therefore no way to connect to this storage with 3rd party app.
Means there’s no way to connect the mobile apps to this storage.
For desktop: the app does not connect to any storage provider. If the providers offers an app to sync your local storage with your online storage, you can use Cryptomator desktop. Just create your vault inside the synced local storage.