I assume you are asking, if Cryptomator will ever integrate an unlocked vault into macOS as an APFS volume. The answer to this question is “no”, at least for the near future. It would require a lot of work to develop such filesystem driver (not only implementing it, it needs to be rock stable) with our currently used technologies.