Habe die Loesung gefunden:
Scheinbar kann unter Win10 net use X: /delete nicht als Administrator ausgefuehrt werden.
Nachvollziehbar in einer Eingabeaufforderung mit- und ohne Adminrechte:
Ohne funktioniert es, mit Adminrechten funktioniert es nicht.
Meine naechtliche Batch lief mit Adminrechten. Unter Win7 hat das jahrelang funktioniert.
Wenn ich die Batch/Aufgabe mit normalen Userrechten laufen lasse, funktionierts.
Fuer mich ist das Problem damit geloest.
Vielen Dank @infeo fuer die Hilfeversuche!