I have created a new topic reagarding the path length issue under WebDAV with more details here:
You may want to follow that thread in case a solution is provided there.